38औँ परीक्षा · 第38回 · 認知症の理解 (डिमेन्सियाको बुझाइ)

प्रश्न 87 問87

認知症にんちしょう（dementia）の人ひとへの環境かんきょうの配慮はいりょに関かんする次つぎの記述きじゅつのうち，最もっとも適切てきせつなものを1つ選えらびなさい。

視覚的認識しかくてきにんしきを容易よういにするために，廊下ろうかの手てすりに色いろをつけて目立めだつようにする。
聴覚ちょうかくに影響えいきょうを与あたえるために，ピクトグラム（pictogram）を表示ひょうじする。
音おとの選択的聴取せんたくてきちょうしゅの力ちからを高たかめるために，ＢＧＭ（background music）の音量おんりょうを大おおきくする。
穏おだやかに生活せいかつするために，居室きょしつの光ひかりの刺激しげきを強つよくする。
落おち着つく空間くうかんをつくるために，居室きょしつを細こまかい模様もようの壁紙かべがみで統一とういつする。

अनुवाद

डिमेन्सिया (認知症／dementia) भएका व्यक्तिका लागि वातावरणमा ध्यान दिनेसम्बन्धी तलका भनाइहरू मध्ये सबैभन्दा उपयुक्त 1 वटा छान्नुहोस्।

दृश्य पहिचान (視覚的認識) सजिलो बनाउन करिडोरको ह्याण्डरेल (手すり) मा रङ लगाएर स्पष्ट देखिने बनाउने।
श्रवण (聴覚) मा प्रभाव पार्न पिक्टोग्राम (ピクトグラム／pictogram) देखाउने।
आवाजको छनोटपूर्ण श्रवण (選択的聴取) को क्षमता बढाउन पृष्ठभूमि सङ्गीत (BGM／background music) को आवाज ठूलो बनाउने।
शान्तसँग बस्न बसोबास गर्ने कोठा (居室) मा प्रकाशको उत्तेजना बढाउने।
मन शान्त हुने ठाउँ बनाउन बसोबास गर्ने कोठा (居室) भरि साना बुट्टा भएको एउटै वालपेपर लगाउने।

उत्तर र व्याख्या हेर्नुहोस्

उत्तर: 1

1 किन सही हो

डिमेन्सिया (認知症) भएका व्यक्तिलाई चीजहरू छुट्याएर चिन्न गाह्रो हुन्छ, त्यसैले ह्याण्डरेल (手すり) मा रङ लगाएर स्पष्ट देखिने बनाउँदा सजिलै भेट्टाउन सकिन्छ। त्यसैले 1 सही हो।

2 किन गलत हो

पिक्टोग्राम (ピクトグラム) चित्रबाट अर्थ बुझाउने सङ्केत हो, र यसले श्रवणमा होइन, दृष्टिमा काम गर्छ। शौचालय कहाँ छ जस्ता कुरा बुझ्न सजिलो बनाउन यसको प्रयोग गरिन्छ।

3 किन गलत हो

पृष्ठभूमि सङ्गीत (BGM) को आवाज ठूलो बनाउँदा आवश्यक आवाज वा बोली छुट्याएर सुन्न गाह्रो हुन्छ। पृष्ठभूमि सङ्गीत सानो बनाउनु वा बन्द गर्नु राम्रो हुन्छ।

4 किन गलत हो

प्रकाशको कडा उत्तेजनाले मन अशान्त बनाउने कारण बन्छ। शान्तसँग बस्न नरम उज्यालोमा मिलाउनुपर्छ।

5 किन गलत हो

साना बुट्टालाई कीरा वा फोहोर ठानेर गलत देख्न सजिलो हुन्छ, र यसले चिन्ता वा अन्योल निम्त्याउँछ। वालपेपर सादा वा शान्त बुट्टाको राख्नु राम्रो हुन्छ।

सम्झनुपर्ने कुरा

डिमेन्सिया (認知症) भएका व्यक्तिलाई ह्याण्डरेल (手すり) मा रङ लगाएर स्पष्ट देखिने बनाए भेट्टाउन सजिलो हुन्छ।

मुख्य शब्दहरू

視覚的認識しかくてきにんしき: दृश्य पहिचान: आँखाले हेरेर त्यो के हो भनेर बुझ्नु।
ピクトグラムピクトグラム: पिक्टोग्राम: शौचालय वा आपत्कालीन निकास जस्ता कुराको अर्थ सरल चित्रले देखाउने सङ्केत।
選択的聴取せんたくてきちょうしゅ: छनोटपूर्ण श्रवण: धेरै किसिमका आवाजमध्ये आवश्यक आवाज वा बोली मात्र छुट्याएर सुन्नु।

एपमा सबै 375 प्रश्न अभ्यास गर्नुहोस्

36–38औँ परीक्षा, सबै 13 विषय, फुरिगाना र हरेक विकल्पको नेपाली व्याख्यासहित। 「認知症の理解」 विषय निःशुल्क छ।

App Store (iPhone / iPad)Google Play (Android)