38औँ परीक्षा · 第38回 · 認知症の理解 (डिमेन्सियाको बुझाइ)
प्रश्न 82 問82
次の記述のうち，認知症（dementia）の人への取り組みとその説明として，最も適切なものを1つ選びなさい。
- 本人ミーティングでは，当事者たちが語り合い社会に発信も行う。
- 認知症初期集中支援チームは，要介護認定を行う。
- 若年性認知症支援コーディネーターは，認知症（dementia）の診断を行う。
- 認知症疾患医療センターは，地域ケア会議を開催する。
- 認知症カフェは，認知症介護指導者を養成する。
अनुवाद
तलका भनाइहरू मध्ये डिमेन्सिया (認知症／dementia) भएका व्यक्तिका लागि गरिने पहल र त्यसको व्याख्याका रूपमा सबैभन्दा उपयुक्त 1 वटा छान्नुहोस्।
- स्वयं व्यक्तिहरूको बैठक (本人ミーティング) मा, स्वयं सम्बन्धित व्यक्तिहरू (当事者) आपसमा कुरा गर्नुहुन्छ र समाजसम्म आफ्ना कुरा पनि पुर्याउनुहुन्छ।
- डिमेन्सिया प्रारम्भिक सघन सहयोग टिम (認知症初期集中支援チーム) ले हेरचाह आवश्यकता प्रमाणीकरण (要介護認定) गर्छ।
- अर्ली अन-सेट डिमेन्सिया सहयोग संयोजक (若年性認知症支援コーディネーター) ले डिमेन्सिया (認知症／dementia) को निदान गर्नुहुन्छ।
- डिमेन्सिया रोग चिकित्सा केन्द्र (認知症疾患医療センター) ले सामुदायिक हेरचाह बैठक (地域ケア会議) आयोजना गर्छ।
- डिमेन्सिया क्याफे (認知症カフェ) ले डिमेन्सिया हेरचाह प्रशिक्षक (認知症介護指導者) तयार गर्छ।
उत्तर र व्याख्या हेर्नुहोस्
उत्तर: 1
1 किन सही हो
स्वयं व्यक्तिहरूको बैठक (本人ミーティング) भनेको डिमेन्सिया (認知症) भएका व्यक्तिहरू आफैँ भेला भएर आफ्ना भावना र चाहना आपसमा साट्ने ठाउँ हो। त्यहाँ आएका कुराहरू समुदाय र समाजसम्म पुर्याउने काम पनि गरिन्छ, त्यसैले 1 सही हो।
2 किन गलत हो
हेरचाह आवश्यकता प्रमाणीकरण (要介護認定) सहर, नगरपालिका वा गाउँपालिका (市町村) ले गर्छ। डिमेन्सिया प्रारम्भिक सघन सहयोग टिम (認知症初期集中支援チーム) भनेको चिकित्सा र हेरचाहका विशेषज्ञ पेसाकर्मी (専門職) हरू डिमेन्सिया भएका व्यक्ति र परिवारको घरमा गएर, सुरुकै चरणमा सघन सहयोग गर्ने टिम हो।
3 किन गलत हो
डिमेन्सिया (認知症) को निदान चिकित्सक (医師) ले गर्नुहुन्छ। अर्ली अन-सेट डिमेन्सिया सहयोग संयोजक (若年性認知症支援コーディネーター) ले अर्ली अन-सेट डिमेन्सिया भएका व्यक्तिलाई परामर्श दिनुहुन्छ, र काम तथा सामाजिक सहभागिता आदिका बारेमा सम्बन्धित निकायहरूसँग समन्वय गर्नुहुन्छ।
4 किन गलत हो
सामुदायिक हेरचाह बैठक (地域ケア会議) मुख्य रूपमा सहर, नगरपालिका वा गाउँपालिका (市町村) वा व्यापक सामुदायिक सहयोग केन्द्र (地域包括支援センター) ले आयोजना गर्छ। डिमेन्सिया रोग चिकित्सा केन्द्र (認知症疾患医療センター) भनेको डिमेन्सियाको डिफरेन्सियल डायग्नोसिस (鑑別診断) र विशेषज्ञ चिकित्सा परामर्श आदि गर्ने चिकित्सा संस्था हो।
5 किन गलत हो
डिमेन्सिया क्याफे (認知症カフェ) भनेको डिमेन्सिया भएका व्यक्ति, परिवार, समुदायका मानिस र विशेषज्ञ पेसाकर्मी (専門職) हरू सजिलै भेला भएर घुलमिल हुने ठाउँ हो, प्रशिक्षक तयार गर्ने ठाउँ होइन। डिमेन्सिया हेरचाह प्रशिक्षक (認知症介護指導者) को तालिम डिमेन्सिया हेरचाह अनुसन्धान तथा तालिम केन्द्र (認知症介護研究・研修センター) मा हुन्छ।
सम्झनुपर्ने कुरा
स्वयं व्यक्तिहरूको बैठक (本人ミーティング) मा डिमेन्सिया (認知症) भएका व्यक्तिहरू आफ्ना भावना साट्छन्, र त्यो आवाज समाजसम्म पुग्छ।
मुख्य शब्दहरू
- 本人ミーティング
- स्वयं व्यक्तिहरूको बैठक: डिमेन्सिया (認知症) भएका व्यक्तिहरू आफैँ भेला भएर आफ्ना भावना र चाहनाबारे कुरा गर्ने ठाउँ।
- 認知症初期集中支援チーム
- डिमेन्सिया प्रारम्भिक सघन सहयोग टिम: विशेषज्ञ पेसाकर्मी (専門職) हरू घरमा गएर डिमेन्सिया (認知症) को सुरुको चरणमा सघन सहयोग गर्ने टिम।
- 認知症カフェ
- डिमेन्सिया क्याफे: डिमेन्सिया (認知症) भएका व्यक्ति, परिवार, समुदायका मानिस आदि भेला भएर घुलमिल हुने ठाउँ।
एपमा सबै 375 प्रश्न अभ्यास गर्नुहोस्
36–38औँ परीक्षा, सबै 13 विषय, फुरिगाना र हरेक विकल्पको नेपाली व्याख्यासहित। 「認知症の理解」 विषय निःशुल्क छ।