Kỳ 37 · 第37回 · 認知症の理解 (Hiểu biết về sa sút trí tuệ)
Câu 39 問39
次の記述のうち，2019年（令和元年）の認知症施策推進大綱に関する説明として，最も適切なものを1つ選びなさい。
- 「共生」と「予防」を車の両輪として施策を推進していく。
- 「予防」とは，「認知症（dementia）にならない」という意味である。
- 「認知症高齢者等にやさしい地域づくり」を推進する7つの柱が示された。
- 「普及啓発・本人発信支援」として，家族が積極的に本人の意思を代弁することが示された。
- 策定後は，毎年施策の進捗を確認することが示された。
Bản dịch
Trong các câu dưới đây, câu nào mô tả phù hợp nhất về Đại cương thúc đẩy chính sách sa sút trí tuệ (認知症施策推進大綱) năm 2019 (Reiwa 1)?
- Thúc đẩy chính sách với "cùng chung sống" (共生) và "phòng ngừa" (予防) như hai bánh xe của một chiếc xe.
- "Phòng ngừa" nghĩa là "không mắc sa sút trí tuệ".
- Đã đưa ra 7 trụ cột để thúc đẩy "xây dựng cộng đồng thân thiện với người cao tuổi sa sút trí tuệ" (認知症高齢者等にやさしい地域づくり).
- Trong phần "phổ biến, nâng cao nhận thức và hỗ trợ người bệnh tự lên tiếng" (普及啓発・本人発信支援), có nêu rằng gia đình cần chủ động nói thay ý muốn của người bệnh.
- Sau khi xây dựng xong, có nêu rằng tiến độ thực hiện chính sách sẽ được xác nhận mỗi năm.
Xem đáp án và giải thích
Đáp án: 1
Vì sao 1 đúng
Đại cương thúc đẩy chính sách sa sút trí tuệ (認知症施策推進大綱) nêu rõ sẽ thúc đẩy chính sách với "cùng chung sống" (共生) và "phòng ngừa" (予防) như hai bánh xe của một chiếc xe. "Cùng chung sống" nghĩa là giúp người sa sút trí tuệ tiếp tục sống được ở khu vực quen thuộc; "phòng ngừa" nghĩa là làm chậm việc mắc sa sút trí tuệ. Cách nghĩ này cũng được kế thừa trong Kế hoạch cơ bản thúc đẩy chính sách sa sút trí tuệ (認知症施策推進基本計画) được nội các quyết định vào tháng 12 năm 2024 (Reiwa 6).
Vì sao 2 sai
"Phòng ngừa" trong đại cương không có nghĩa là "không mắc sa sút trí tuệ". Nó có nghĩa là "làm chậm việc mắc bệnh" hoặc "làm chậm tiến triển của bệnh dù đã mắc".
Vì sao 3 sai
Đưa ra 7 trụ cột cho "xây dựng cộng đồng thân thiện với người cao tuổi sa sút trí tuệ" là ở Kế hoạch Cam mới (新オレンジプラン, 認知症施策推進総合戦略) năm 2015 (Heisei 27), không phải đại cương năm 2019. Đại cương năm 2019 chỉ có 5 trụ cột.
Vì sao 4 sai
"Hỗ trợ người bệnh tự lên tiếng" (本人発信支援) là hoạt động giúp chính người sa sút trí tuệ tự nói lên suy nghĩ của mình bằng lời của họ, không phải để gia đình nói thay.
Vì sao 5 sai
Đại cương có thời hạn áp dụng đến năm 2025 (Reiwa 7), và quy định sẽ xác nhận tiến độ chính sách vào khoảng 3 năm sau khi ban hành, chứ không nêu là xác nhận mỗi năm.
Điểm cần nhớ
Đại cương chính sách sa sút trí tuệ lấy "cùng chung sống" và "phòng ngừa" làm hai bánh xe.
Từ khóa
- 認知症施策推進大綱
- Văn bản do nhà nước tổng hợp năm 2019, nêu ra cách triển khai chính sách về sa sút trí tuệ.
- 共生
- Việc giúp người dù mắc sa sút trí tuệ vẫn có thể tiếp tục sống cùng cộng đồng ở nơi quen thuộc.
- 本人発信支援
- Việc hỗ trợ để chính người sa sút trí tuệ có thể tự nói lên suy nghĩ và mong muốn của mình bằng lời của họ.
Luyện đủ 375 câu trong ứng dụng
Kỳ 36–38, đủ 13 môn, có furigana và giải thích tiếng Việt cho từng lựa chọn. Môn 「認知症の理解」 miễn phí.