Đề luyện thi lý thuyết đổi bằng lái xe Nhật (Gaimen Kirikae, 50 câu)

Chương 1: Quy tắc chung cho người đi bộ và người lái xe

Câu 51–60

51. Tên viết tắt「大貨」(ô tô tải cỡ lớn) trên biển phụ bao gồm cả ô tô chở người cỡ lớn (「大型乗用自動車」).
    補助標識の略称「大貨」が示す車には、大型乗用自動車も含まれる。
    Xem đáp án và lý do

    × Sai

    Theo Phụ lục 4, 「大貨」 là "ô tô cỡ lớn không phải ô tô chở người cỡ lớn" (「大型乗用自動車以外の大型自動車」). Ô tô chở người cỡ lớn bị loại trừ rõ ràng, nên câu này sai.

    Nguồn: Quy tắc về phương pháp giao thông, Chương 1 Mục 2 「信号、標識・標示に従うこと」

    「車の種類を特定する場合などには、付表４のような略称を用いることがあります」

    Nguồn: Quy tắc về phương pháp giao thông, Phụ lục 4 「車両の種類と略称」 — 大貨

    「大型乗用自動車以外の大型自動車」

52. Tên viết tắt「二輪」(xe hai bánh) trên biển phụ bao gồm cả xe gắn máy thông thường (「一般原動機付自転車」).
    補助標識の略称「二輪」が示す車には、一般原動機付自転車も含まれる。
    Xem đáp án và lý do

    ○ Đúng

    Theo Phụ lục 4, 「二輪」 là "ô tô hai bánh và xe gắn máy thông thường" (「二輪の自動車及び一般原動機付自転車」), nên bao gồm cả xe gắn máy thông thường.

    Nguồn: Quy tắc về phương pháp giao thông, Chương 1 Mục 2 「信号、標識・標示に従うこと」

    「車の種類を特定する場合などには、付表４のような略称を用いることがあります」

    Nguồn: Quy tắc về phương pháp giao thông, Phụ lục 4 「車両の種類と略称」 — 二輪

    「二輪の自動車及び一般原動機付自転車」

53. Tên viết tắt「自二輪」(mô tô hai bánh) trên biển phụ bao gồm cả xe gắn máy thông thường (「一般原動機付自転車」).
    補助標識の略称「自二輪」が示す車には、一般原動機付自転車も含まれる。
    Xem đáp án và lý do

    × Sai

    Theo Phụ lục 4, 「自二輪」 chỉ có "mô tô hai bánh cỡ lớn và mô tô hai bánh thông thường" (「大型自動二輪車及び普通自動二輪車」). Tên viết tắt bao gồm cả xe gắn máy thông thường là 「二輪」, nên câu này sai.

    Nguồn: Quy tắc về phương pháp giao thông, Chương 1 Mục 2 「信号、標識・標示に従うこと」

    「車の種類を特定する場合などには、付表４のような略称を用いることがあります」

    Nguồn: Quy tắc về phương pháp giao thông, Phụ lục 4 「車両の種類と略称」 — 自二輪

    「大型自動二輪車及び普通自動二輪車」

54. Tên viết tắt「小二輪」(xe hai bánh cỡ nhỏ) trên biển phụ bao gồm xe hai bánh cỡ nhỏ (「小型二輪車」) và cả xe gắn máy thông thường (「一般原動機付自転車」).
    補助標識の略称「小二輪」が示す車には、小型二輪車のほか一般原動機付自転車も含まれる。
    Xem đáp án và lý do

    ○ Đúng

    Theo Phụ lục 4, 「小二輪」 là "xe hai bánh cỡ nhỏ (「小型二輪車」: mô tô hai bánh thông thường có động cơ mà tổng dung tích xi-lanh từ 125cc trở xuống (với loại động cơ tính theo dung tích) hoặc công suất định mức từ 1,00 kilowatt trở xuống (với loại động cơ tính theo công suất)) và xe gắn máy thông thường". Nó không chỉ có xe hai bánh cỡ nhỏ mà còn bao gồm cả xe gắn máy thông thường.

    Nguồn: Quy tắc về phương pháp giao thông, Chương 1 Mục 2 「信号、標識・標示に従うこと」

    「車の種類を特定する場合などには、付表４のような略称を用いることがあります」

    Nguồn: Quy tắc về phương pháp giao thông, Phụ lục 4 「車両の種類と略称」 — 小二輪

    「小型二輪車（総排気量については125cc以下、定格出力については１.00キロワット以下の原動機を有する普通自動二輪車）及び一般原動機付自転車」

55. Tên viết tắt「軽」(xe cỡ nhẹ) trên biển phụ chỉ ô tô thông thường có chiều dài từ 3,40 mét trở xuống, chiều rộng từ 1,48 mét trở xuống, chiều cao từ 2,0 mét trở xuống (với ô tô động cơ đốt trong thì chỉ giới hạn ở loại có tổng dung tích xi-lanh từ 660cc trở xuống).
    補助標識の略称「軽」は、長さ3.40メートル以下、幅1.48メートル以下、高さ2.0メートル以下の普通自動車(内燃機関の自動車は総排気量660cc以下のものに限る)を指す。
    Xem đáp án và lý do

    ○ Đúng

    Theo Phụ lục 4, 「軽」 là ô tô thông thường có chiều dài từ 3,40 mét trở xuống, chiều rộng từ 1,48 mét trở xuống, chiều cao từ 2,0 mét trở xuống (với ô tô dùng động cơ đốt trong làm động cơ thì chỉ giới hạn ở loại có tổng dung tích xi-lanh từ 660cc trở xuống). Đó là ô tô thông thường thỏa cả ba điều kiện về kích thước, và nếu là xe chạy động cơ (động cơ đốt trong) thì còn bị giới hạn ở dung tích xi-lanh từ 660cc trở xuống, nên nội dung câu hỏi là đúng.

    Nguồn: Quy tắc về phương pháp giao thông, Chương 1 Mục 2 「信号、標識・標示に従うこと」

    「車の種類を特定する場合などには、付表４のような略称を用いることがあります」

    Nguồn: Quy tắc về phương pháp giao thông, Phụ lục 4 「車両の種類と略称」 — 軽

    「長さが３.40メートル以下、幅が１.48メートル以下、高さが２.０メートル以下の普通自動車（内燃機関を原動機とする自動車にあつては、総排気量が660cc以下のものに限る。）」

56. Tên viết tắt「大特」(ô tô đặc thù cỡ lớn) trên biển phụ chỉ ô tô tải cỡ lớn (「大型貨物自動車」).
    補助標識の略称「大特」は、大型貨物自動車を指す。
    Xem đáp án và lý do

    × Sai

    Theo Phụ lục 4, 「大特」 chỉ ô tô đặc thù cỡ lớn (「大型特殊自動車」), không phải ô tô tải cỡ lớn, nên câu này sai (trong Phụ lục 4, 「大貨」 là "ô tô cỡ lớn không phải ô tô chở người cỡ lớn").

    Nguồn: Quy tắc về phương pháp giao thông, Chương 1 Mục 2 「信号、標識・標示に従うこと」

    「車の種類を特定する場合などには、付表４のような略称を用いることがあります」

    Nguồn: Quy tắc về phương pháp giao thông, Phụ lục 4 「車両の種類と略称」 — 大特

    「大型特殊自動車」

57. Tên viết tắt「特例特定原付」trên biển phụ chỉ toàn bộ xe điện cá nhân cỡ nhỏ đặc định (「特定小型原動機付自転車」).
    補助標識の略称「特例特定原付」は、特定小型原動機付自転車のすべてを指す。
    Xem đáp án và lý do

    × Sai

    Theo Phụ lục 4, 「特例特定原付」 chỉ có xe điện cá nhân cỡ nhỏ đặc định loại đặc biệt (「特例特定小型原動機付自転車」). Tên viết tắt chỉ toàn bộ xe điện cá nhân cỡ nhỏ đặc định là 「特定原付」, nên câu này sai.

    Nguồn: Quy tắc về phương pháp giao thông, Chương 1 Mục 2 「信号、標識・標示に従うこと」

    「車の種類を特定する場合などには、付表４のような略称を用いることがあります」

    Nguồn: Quy tắc về phương pháp giao thông, Phụ lục 4 「車両の種類と略称」 — 特例特定原付

    「特例特定小型原動機付自転車」

58. Tên viết tắt「タクシー」(taxi) trên biển phụ chỉ ô tô dùng cho hoạt động vận tải hành khách thông thường (「一般旅客自動車運送事業」).
    補助標識の略称「タクシー」は、一般旅客自動車運送事業の用に供する自動車を指す。
    Xem đáp án và lý do

    ○ Đúng

    Theo Phụ lục 4, 「タクシー」 là "ô tô dùng cho hoạt động vận tải hành khách thông thường" (「一般旅客自動車運送事業の用に供する自動車」). Nội dung câu hỏi đúng như vậy.

    Nguồn: Quy tắc về phương pháp giao thông, Chương 1 Mục 2 「信号、標識・標示に従うこと」

    「車の種類を特定する場合などには、付表４のような略称を用いることがあります」

    Nguồn: Quy tắc về phương pháp giao thông, Phụ lục 4 「車両の種類と略称」 — タクシー

    「一般旅客自動車運送事業の用に供する自動車」

59. Ô tô mà tên viết tắt「大貨等」(nhóm ô tô tải cỡ lớn và các loại đi kèm) trên biển phụ chỉ không bao gồm ô tô đặc thù cỡ lớn (「大型特殊自動車」).
    補助標識の略称「大貨等」が示す車には、大型特殊自動車は含まれない。
    Xem đáp án và lý do

    × Sai

    Theo Phụ lục 4, 「大貨等」 là "ô tô tải cỡ lớn, ô tô tải cỡ trung đặc định và ô tô đặc thù cỡ lớn" (「大型貨物自動車、特定中型貨物自動車及び大型特殊自動車」), nên bao gồm cả ô tô đặc thù cỡ lớn. Vì vậy câu này sai.

    Nguồn: Quy tắc về phương pháp giao thông, Chương 1 Mục 2 「信号、標識・標示に従うこと」

    「車の種類を特定する場合などには、付表４のような略称を用いることがあります」

    Nguồn: Quy tắc về phương pháp giao thông, Phụ lục 4 「車両の種類と略称」 — 大貨等

    「大型貨物自動車、特定中型貨物自動車及び大型特殊自動車」

60. Tên viết tắt「けん引」(kéo xe) trên biển phụ chỉ mọi ô tô đang kéo xe khác, bất kể trọng lượng của xe đang được kéo.
    補助標識の略称「けん引」は、牽引している車の重さにかかわらず、他の車を牽引しているすべての自動車を指す。
    Xem đáp án và lý do

    × Sai

    Theo Phụ lục 4, 「けん引」 chỉ giới hạn ở "xe đầu kéo đang kéo xe có tổng trọng lượng vượt quá 750 kilôgam". Không phải mọi xe bất kể trọng lượng, nên câu này sai.

    Nguồn: Quy tắc về phương pháp giao thông, Chương 1 Mục 2 「信号、標識・標示に従うこと」

    「車の種類を特定する場合などには、付表４のような略称を用いることがあります」

    Nguồn: Quy tắc về phương pháp giao thông, Phụ lục 4 「車両の種類と略称」 — けん引

    「車の総重量が750キログラムを超える車を牽引している牽引自動車」