Latihan soal ujian tertulis Gaimen Kirikae (50 soal)

Bab 4: Sebelum mengemudikan mobil atau sepeda motor kecil (「一般原動機付自転車」)

Soal 61–64

61. Memulai kendaraan dengan lembut, mengemudi dengan percepatan kecil, dan mematikan mesin saat berhenti atau parkir (idling stop) termasuk penggunaan mobil yang memperhatikan pengurangan beban lingkungan (eco-drive).
    やさしい発進や加速度の少ない運転、駐停車時のアイドリングストップなどは、環境負荷の軽減に配慮した自動車の使用（エコドライブ）にあたる。
    Lihat jawaban dan alasan

    ○ Benar

    Pedoman Tata Cara Berlalu Lintas menyatakan, untuk mengurangi emisi karbon dioksida, nitrogen oksida, dan sejenisnya, 「やさしい発進、加速度の少ない運転、駐停車時のアイドリングストップなどの環境負荷の軽減に配慮した自動車の使用（エコドライブ）に努めましよう」 (berupayalah memakai mobil dengan memperhatikan pengurangan beban lingkungan, seperti memulai dengan lembut, mengemudi dengan percepatan kecil, dan mematikan mesin saat parkir atau berhenti (eco-drive)).

    Sumber: Pedoman Tata Cara Berlalu Lintas, Bab 4 Bagian 5 「安全運転に必要な知識など」

    「地球温暖化の一因となつている二酸化炭素や人体に有害な物質である窒素酸化物等の排出削減のために、やさしい発進、加速度の少ない運転、駐停車時のアイドリングストップなどの環境負荷の軽減に配慮した自動車の使用（エコドライブ）に努めましよう。」

62. Usaha jasa pengemudi pengganti hanya beroperasi dengan mobil yang dikemudikan menggantikan pelanggan, dan tidak ada mobil usaha yang mendampinginya.
    自動車運転代行業は、客に代わって運転する自動車だけで営業するもので、業務用の自動車が随伴することはない。
    Lihat jawaban dan alasan

    × Salah

    Catatan 5 dalam Pedoman Tata Cara Berlalu Lintas menyebut sebagai salah satu syarat usaha jasa pengemudi pengganti 「通常の営業形態として、客に代わつて運転する自動車に、業務用の自動車（随伴用自動車といいます。）が随伴するものであること」 (sebagai bentuk usaha yang lazim, mobil usaha (disebut mobil pendamping) mendampingi mobil yang dikemudikan menggantikan pelanggan). Mobil usaha yang mendampingi adalah bentuk yang lazim.

    Sumber: Pedoman Tata Cara Berlalu Lintas, Bab 4 Bagian 5 「安全運転に必要な知識など」

    「通常の営業形態として、客に代わつて運転する自動車に、業務用の自動車（随伴用自動車といいます。）が随伴するものであること。」

63. Di antara indra manusia, yang paling penting untuk mengemudi dengan aman adalah pendengaran.
    人間の感覚のうち、安全な運転のために最も大切なのは聴覚である。
    Lihat jawaban dan alasan

    × Salah

    Pedoman Tata Cara Berlalu Lintas menyatakan 「人間の感覚のうち視覚は、安全な運転のために最も大切です」 (di antara indra manusia, penglihatan adalah yang paling penting untuk mengemudi dengan aman). Yang paling penting bukan pendengaran, melainkan penglihatan.

    Sumber: Pedoman Tata Cara Berlalu Lintas, Bab 4 Bagian 5 「安全運転に必要な知識など」

    「人間の感覚のうち視覚は、安全な運転のために最も大切です。」

64. Mobil penyemprot obat pertanian berstruktur tertentu (「特定の構造の農業用薬剤散布車」) adalah mobil biasa untuk menyemprotkan obat pertanian yang strukturnya tidak dapat mencapai kecepatan 35 km/h atau lebih.
    「特定の構造の農業用薬剤散布車」とは、時速35キロメートル以上の速度を出すことができない構造の、農業用薬剤を散布するための普通自動車をいう。
    Lihat jawaban dan alasan

    ○ Benar

    Catatan 7 dalam Pedoman Tata Cara Berlalu Lintas mendefinisikan mobil penyemprot obat pertanian berstruktur tertentu sebagai 「時速35キロメートル以上の速度を出すことができない構造の農業用薬剤を散布するための普通自動車」 (mobil biasa untuk menyemprotkan obat pertanian yang strukturnya tidak dapat mencapai kecepatan 35 km/h atau lebih).

    Sumber: Pedoman Tata Cara Berlalu Lintas, Bab 4 Bagian 5 「安全運転に必要な知識など」

    「特定の構造の農業用薬剤散布車……時速35キロメートル以上の速度を出すことができない構造の農業用薬剤を散布するための普通自動車をいいます。」