Gaimen Kirikae written test practice questions (50-question format)

Chapter 4: Before driving a car or a general moped

Questions 11–20

11. To drive a motor vehicle or a general moped on the road you must hold the licence matching the vehicle type and carry that licence with you.
    道路で自動車や一般原動機付自転車を運転するときは、その車種などに応じた免許を受け、免許証等を携帯しなければならない。
    Show answer and reason

    ○ True

    Holding the licence and carrying it are two separate duties. Being licensed is not enough if the licence itself is not on you.

    Source: Rules for Road Use, Ch.4 Sec.2 "運転免許の仕組み"

    「道路で自動車や一般原動機付自転車を運転するときは、その車種や牽引などの状態に応じた免許を受け、その免許証等を携帯しなければなりません。」

12. A person who holds a licence may drive even during a period of licence suspension.
    免許を受けている人であれば、免許の停止処分を受けている期間中でも運転することができる。
    Show answer and reason

    × False

    During a suspension you may not drive, licence or no licence. A suspension halts the effect of the licence itself, so whether the card is still in your pocket is beside the point.

    Source: Rules for Road Use, Ch.4 Sec.2 "運転免許の仕組み"

    「なお、免許を受けていても免許の停止処分中の者はその期間運転することはできません。」

13. A substitute driver who drives a customer's ordinary car on their behalf needs only a Class 1 licence.
    自動車運転代行業の運転者が客に代わって代行運転自動車である普通自動車を運転する場合は、第一種免許があればよい。
    Show answer and reason

    × False

    Driving an ordinary car as a substitute-driving vehicle is listed alongside carrying fare-paying passengers in a bus or taxi as a case that calls for a Class 2 licence. Driving a customer's car for them is held to the same standard as carrying passengers for hire.

    Source: Rules for Road Use, Ch.4 Sec.2 "運転免許の仕組み"

    「乗合バス、タクシーなどの旅客自動車を旅客運送のため運転しようとする場合や代行運転自動車（自動車運転代行業（注５）に従事する運転者が客に代わつて運転する自動車をいいます。）である普通自動車を運転しようとする場合の免許をいいます。」

14. When someone with a provisional licence drives an ordinary car for practice, they must have beside them a person who has held the corresponding Class 1 licence for three years or more (or a Class 2 licence holder), and drive under that person's instruction.
    仮運転免許を受けた者が練習のため普通自動車を運転するときは、その車を運転することのできる第一種免許を３年以上受けている者などを横に乗せ、その指導を受けながら運転しなければならない。
    Show answer and reason

    ○ True

    The person beside you is not just a passenger — they are there to instruct. That is why the role is limited to experienced people: someone who has held the relevant Class 1 licence for three years or more, or a Class 2 licence holder.

    Source: Rules for Road Use, Ch.4 Sec.2 "運転免許の仕組み"

    「仮運転免許を受けた者が練習のため大型自動車、中型自動車、準中型自動車又は普通自動車を運転するときは、その車を運転することのできる第一種免許を３年以上受けている者や第二種免許を受けている者などを横に乗せ、その指導を受けながら運転しなければなりません。」

15. When driving for practice on a provisional licence, it is enough to display the provisional-licence practice plate on the front of the car.
    仮運転免許で練習のため運転するときは、仮免許練習標識を車の前に付ければよい。
    Show answer and reason

    × False

    The plate must be displayed at the prescribed positions both front and rear. The rear plate is what tells following traffic that a learner is at the wheel — a front plate alone never reaches them.

    Source: Rules for Road Use, Ch.4 Sec.2 "運転免許の仕組み"

    「この場合、車の前と後ろに仮免許練習標識（付表５（７））を定められた位置に付けなければなりません。」

16. An ordinary licence lets you drive small special-purpose vehicles and general mopeds as well as ordinary cars.
    普通免許を受けていれば、普通自動車のほかに、小型特殊自動車と一般原動機付自転車も運転することができる。
    Show answer and reason

    ○ True

    In the table of what each licence permits, the ordinary-licence row lists three items: ordinary cars, small special-purpose vehicles and general mopeds. You do not need a separate licence to ride a moped.

    Source: Rules for Road Use, Ch.4 Sec.2 "運転免許の仕組み"

    「普通免許 普通自動車、小型特殊自動車、一般原動機付自転車」

17. A small special-purpose vehicle licence also lets you ride a general moped.
    小型特殊免許を受けていれば、一般原動機付自転車も運転することができる。
    Show answer and reason

    × False

    The small special-purpose row of the table lists small special-purpose vehicles and nothing else. The rows from the large licence down to the ordinary motorcycle licence do include general mopeds, but the small special-purpose licence and the moped licence each cover one class of vehicle only.

    Source: Rules for Road Use, Ch.4 Sec.2 "運転免許の仕組み"

    「小型特殊免許 小型特殊自動車」

18. You need a towing licence to tow a vehicle of 750 kg gross weight or less with an ordinary car.
    普通自動車で総重量750キログラム以下の車をけん引するときは、けん引免許が必要である。
    Show answer and reason

    × False

    No towing licence is required for a towed vehicle of 750 kg gross weight or less, nor for towing a broken-down vehicle by rope or crane. "Gross weight" here means the whole vehicle with people and load aboard.

    Source: Rules for Road Use, Ch.4 Sec.2 "運転免許の仕組み"

    「しかし、車の総重量（人や荷物をのせた状態での車全体の重さ）が750キログラム以下の車をけん引するときや故障車をロープ、クレーンなどでけん引するときは、けん引免許はいりません。」

19. To drive an emergency vehicle you need, on top of the licence for that vehicle, special qualifications as to years of driving experience and age.
    緊急自動車を運転するには、その自動車の運転に必要な免許のほかに、運転経験年数や年齢についての特別の資格が必要である。
    Show answer and reason

    ○ True

    An emergency vehicle runs on its red light and siren, taking priority over other traffic. The class of licence alone cannot show whether a driver can be trusted with those judgements, so experience and age are required on top of it.

    Source: Rules for Road Use, Ch.4 Sec.2 "運転免許の仕組み"

    「緊急自動車を運転する場合には、その自動車の運転に必要な運転免許のほかに、運転経験年数や年齢について特別の資格が必要です。」

20. Besides the daily and periodic inspections, check the fuel, coolant, engine oil, tyre tread depth and the like as occasion requires, and have anything at all amiss put right.
    自動車は、日常点検や定期点検を行うほかに、燃料、冷却水、エンジンオイル、タイヤの溝の深さなどを適宜点検し、少しでも悪い箇所があれば整備する。
    Show answer and reason

    ○ True

    The daily and periodic inspections happen on set occasions. Fuel and oil drain away and tread wears down without waiting for those dates, so these items need watching in between.

    Source: Rules for Road Use, Ch.4 Sec.3 "自動車の点検"

    「自動車については、日常点検、定期点検を行うほか、燃料、冷却水、エンジンオイル、タイヤの溝の深さなどについては適宜点検し、少しでも悪い箇所があつたら、整備しましよう。」