Gaimen Kirikae लिखित परीक्षा अभ्यास प्रश्न (50 प्रश्न)
अध्याय 4: मोटरगाडी वा मोपेड (「一般原動機付自転車」) चलाउनुअघि
प्रश्न 51–60
- अर्ध-मझौला लाइसेन्स (「準中型免許」) पाएको 1 वर्ष नपुगेका नयाँ चालक (「初心運転者」) ले अर्ध-मझौला मोटरगाडी (「準中型自動車」) चलाउँदा, सवारीको अगाडि र पछाडि तोकिएको ठाउँमा नयाँ चालक चिह्न (「初心者マーク」 वा 「初心運転者標識」) लगाएको हुनुपर्छ।準中型免許を受けて１年を経過していない初心運転者が準中型自動車を運転するときは、車の前と後ろの定められた位置に初心者マーク(初心運転者標識)を付けている必要がある。
उत्तर र कारण हेर्नुहोस्
○ ठीक
यातायात विधि निर्देशिकाले चलाउनुअघि पक्का गर्नुपर्ने कुराका रूपमा, अर्ध-मझौला लाइसेन्स पाएको 1 वर्ष नपुगेका नयाँ चालकले अर्ध-मझौला मोटरगाडी चलाउँदा 「その車の前と後ろの定められた位置に初心者マーク（付表５（３））を付けていること」 (त्यो सवारीको अगाडि र पछाडि तोकिएको ठाउँमा नयाँ चालक चिह्न (अनुसूची 5 (3)) लगाएको हुनु) लाई उल्लेख गरेको छ। अनुसूची 5 (3) नै नयाँ चालक चिह्न (「初心運転者標識」) हो।
स्रोत: यातायात विधि निर्देशिका, अध्याय 4, खण्ड 1 「運転に当たつての注意」
「準中型免許を受けて１年を経過していない初心運転者が準中型自動車を運転するときは、その車の前と後ろの定められた位置に初心者マーク（付表５（３））を付けていること」
स्रोत: यातायात विधि निर्देशिका, अनुसूची 5 (3) — 「初心運転者標識」
「初心運転者標識」
- श्रवण अपाङ्गताका कारण लाइसेन्समा सर्त राखिएका चालकले साधारण मोटरकार (「普通自動車」) चलाउँदा, सवारीको अगाडि र पछाडि तोकिएको ठाउँमा श्रवण अपाङ्गता चिह्न (「聴覚障害者マーク」 वा 「聴覚障害者標識」) लगाएको हुनुपर्छ।聴覚障害を理由に免許に条件を付されている運転者が普通自動車を運転するときは、車の前と後ろの定められた位置に聴覚障害者マーク(聴覚障害者標識)を付けている必要がある。
उत्तर र कारण हेर्नुहोस्
○ ठीक
यातायात विधि निर्देशिकाले चलाउनुअघि पक्का गर्नुपर्ने कुराका रूपमा, श्रवण अपाङ्गताका कारण लाइसेन्समा सर्त राखिएका चालकले अर्ध-मझौला मोटरगाडी (「準中型自動車」) वा साधारण मोटरकार (「普通自動車」) चलाउँदा 「その車の前と後ろの定められた位置に聴覚障害者マーク（付表５（５））を付けていること」 (त्यो सवारीको अगाडि र पछाडि तोकिएको ठाउँमा श्रवण अपाङ्गता चिह्न (अनुसूची 5 (5)) लगाएको हुनु) लाई उल्लेख गरेको छ।
स्रोत: यातायात विधि निर्देशिका, अध्याय 4, खण्ड 1 「運転に当たつての注意」
「その車の前と後ろの定められた位置に聴覚障害者マーク（付表５（５））を付けていること」
स्रोत: यातायात विधि निर्देशिका, अनुसूची 5 (5) — 「聴覚障害者標識」
「聴覚障害者標識」
- हात खुट्टाको अपाङ्गता (「肢体不自由」) का कारण लाइसेन्समा सर्त राखिएका चालकले साधारण मोटरकार (「普通自動車」) चलाउँदा लगाउने गर्ने चिह्न शारीरिक अपाङ्गता चिह्न (「身体障害者マーク」 वा 「身体障害者標識」) हो।肢体不自由を理由に免許に条件を付されている運転者が普通自動車を運転するときに付けるようにするのは、身体障害者マーク(身体障害者標識)である。
उत्तर र कारण हेर्नुहोस्
○ ठीक
यातायात विधि निर्देशिकाले, हात खुट्टाको अपाङ्गता भएको कारण लाइसेन्समा सर्त राखिएका चालकले साधारण मोटरकार चलाउँदा 「身体障害者マーク（付表５（６））を付けるようにしましよう」 (शारीरिक अपाङ्गता चिह्न (अनुसूची 5 (6)) लगाउने गरौं) भनेको छ। अनुसूची 5 (6) नै शारीरिक अपाङ्गता चिह्न (「身体障害者標識」) हो। श्रवण अपाङ्गताको अवस्थामा लगाउने श्रवण अपाङ्गता चिह्न (「聴覚障害者マーク」) भन्दा यो फरक चिह्न हो।
स्रोत: यातायात विधि निर्देशिका, अध्याय 4, खण्ड 1 「運転に当たつての注意」
「肢体不自由であることを理由に免許に条件を付されている身体の不自由な運転者が普通自動車を運転するときは、その車の前と後ろの定められた位置に身体障害者マーク（付表５（６））を付けるようにしましよう」
स्रोत: यातायात विधि निर्देशिका, अनुसूची 5 (6) — 「身体障害者標識」
「身体障害者標識」
- अस्थायी ड्राइभिङ अनुमति (「仮運転免許」) पाएको व्यक्तिले अभ्यासका लागि साधारण मोटरकार (「普通自動車」) चलाउँदा, सवारीमा लगाउनैपर्ने चिह्न नयाँ चालक चिह्न (「初心者マーク」) हो।仮運転免許を受けた者が練習のため普通自動車を運転するとき、車に付けなければならないのは初心者マークである。
उत्तर र कारण हेर्नुहोस्
× बेठीक
यातायात विधि निर्देशिकाले, अस्थायी ड्राइभिङ अनुमतिमा अभ्यासका लागि चलाउँदा 「車の前と後ろに仮免許練習標識（付表５（７））を定められた位置に付けなければなりません」 (सवारीको अगाडि र पछाडि तोकिएको ठाउँमा अस्थायी अनुमति अभ्यास चिह्न (अनुसूची 5 (7)) लगाउनैपर्छ) भनेको छ। लगाउने भनेको अस्थायी अनुमति अभ्यास चिह्न (「仮免許練習標識」) हो, नयाँ चालक चिह्न (「初心者マーク」 वा 「初心運転者標識」) होइन।
स्रोत: यातायात विधि निर्देशिका, अध्याय 4, खण्ड 2 「運転免許の仕組み」
「車の前と後ろに仮免許練習標識（付表５（７））を定められた位置に付けなければなりません」
स्रोत: यातायात विधि निर्देशिका, अनुसूची 5 (7) — 「仮免許練習標識」
「仮免許練習標識」
- मोटरगाडी चलाउनुअघि आफूसँग भए-नभएको जाँच गर्ने कुरा ड्राइभिङ लाइसेन्समा मात्र सीमित छ, र लाइसेन्स जानकारी रेकर्ड गरिएको व्यक्तिगत नम्बर कार्ड (「免許情報記録個人番号カード」) ले यसको सट्टा काम गर्न सक्दैन।自動車を運転する前に持っていることを確かめるのは運転免許証に限られ、免許情報記録個人番号カードではこれに代えることはできない。
उत्तर र कारण हेर्नुहोस्
× बेठीक
यातायात विधि निर्देशिकाले सवारी चलाउनुअघि जाँच गर्ने कुराका रूपमा 「運転しようとする自動車に応じた運転免許証又は免許情報記録個人番号カード（以下『免許証等』といいます。）を持つていること」 (चलाउन लागेको मोटरगाडी अनुसारको ड्राइभिङ लाइसेन्स वा लाइसेन्स जानकारी रेकर्ड गरिएको व्यक्तिगत नम्बर कार्ड (यसपछि "लाइसेन्स आदि" भनिन्छ) आफूसँग हुनु) राखेको छ। ड्राइभिङ लाइसेन्स "वा" (「又は」) लाइसेन्स जानकारी रेकर्ड गरिएको व्यक्तिगत नम्बर कार्ड भनिएकाले, जुनसुकै एउटा भए पनि हुन्छ।
स्रोत: यातायात विधि निर्देशिका, अध्याय 4, खण्ड 1 「運転に当たつての注意」
「運転しようとする自動車に応じた運転免許証又は免許情報記録個人番号カード（以下「免許証等」といいます。）を持つていること。」
- अर्ध-मझौला लाइसेन्स (「準中型免許」) पाएको 1 वर्ष नपुगेका नयाँ चालकले अर्ध-मझौला मोटरगाडी (「準中型自動車」) चलाउँदा, नयाँ चालक चिह्न (「初心者マーク」) सवारीको अगाडि मात्र लगाए पुग्छ।準中型免許を受けて１年を経過していない初心運転者が準中型自動車を運転するときは、初心者マークを車の前だけに付ければよい。
उत्तर र कारण हेर्नुहोस्
× बेठीक
यातायात विधि निर्देशिकाले, यस्तो अवस्थामा 「その車の前と後ろの定められた位置に初心者マーク（付表５（３））を付けていること」 (त्यो सवारीको अगाडि र पछाडिको तोकिएको स्थानमा नयाँ चालक चिह्न (अनुसूची 5 (3)) लगाएको हुनु) भनेको छ। अगाडि मात्र लगाएर पुग्दैन, अगाडि र पछाडि दुवैतिर लगाइन्छ।
स्रोत: यातायात विधि निर्देशिका, अध्याय 4, खण्ड 1 「運転に当たつての注意」
「準中型免許を受けて１年を経過していない初心運転者が準中型自動車を運転するときは、その車の前と後ろの定められた位置に初心者マーク（付表５（３））を付けていること。」
- दुवै कानको सुनाइ, श्रवण यन्त्र प्रयोग गर्दा पनि 10 m टाढाबाट 90 डेसिबलको हर्नको आवाज नसुनिने स्तरको श्रवण अपाङ्गता भएको कारणले लाइसेन्समा सर्त लगाइएका चालकले साधारण मोटरकार चलाउँदा, सवारीको अगाडि र पछाडिको तोकिएको स्थानमा श्रवण अपाङ्गता चिह्न (「聴覚障害者マーク」) लगाएको हुनुपर्छ।両耳の聴力が補聴器を用いても10メートルの距離で90デシベルの警音器の音が聞こえない程度の聴覚障害のあることを理由に免許に条件を付されている運転者が普通自動車を運転するときは、車の前と後ろの定められた位置に聴覚障害者マークを付けていなければならない。
उत्तर र कारण हेर्नुहोस्
○ ठीक
यातायात विधि निर्देशिकाले, श्रवण अपाङ्गताको कारणले लाइसेन्समा सर्त लगाइएका चालकले अर्ध-मझौला मोटरगाडी वा साधारण मोटरकार चलाउँदा 「その車の前と後ろの定められた位置に聴覚障害者マーク（付表５（５））を付けていること」 (त्यो सवारीको अगाडि र पछाडिको तोकिएको स्थानमा श्रवण अपाङ्गता चिह्न (अनुसूची 5 (5)) लगाएको हुनु) लाई सवारी चलाउनुअघि जाँच गर्ने कुरा भनेको छ।
स्रोत: यातायात विधि निर्देशिका, अध्याय 4, खण्ड 1 「運転に当たつての注意」
「両耳の聴力が補聴器を用いても10メートルの距離で90デシベルの警音器の音が聞こえない程度の聴覚障害のあることを理由に免許に条件を付されている運転者が準中型自動車又は普通自動車を運転するときは、その車の前と後ろの定められた位置に聴覚障害者マーク（付表５（５））を付けていること。」
- ड्राइभिङ लाइसेन्सका वर्ग, पहिलो प्रकारको लाइसेन्स (「第一種運転免許」) र दोस्रो प्रकारको लाइसेन्स (「第二種運転免許」) गरी दुई प्रकार मात्र छन्।運転免許の区分は、第一種運転免許と第二種運転免許の二種類だけである。
उत्तर र कारण हेर्नुहोस्
× बेठीक
यातायात विधि निर्देशिकाले 「運転免許には、次の三種のものがあります」 (ड्राइभिङ लाइसेन्सका तलका तीन प्रकार छन्) भनेर, पहिलो प्रकारको लाइसेन्स र दोस्रो प्रकारको लाइसेन्सबाहेक अस्थायी ड्राइभिङ अनुमति (「仮運転免許」) पनि राखेको छ। अस्थायी ड्राइभिङ अनुमति भनेको, पहिलो प्रकारको लाइसेन्स लिन चाहने व्यक्तिले अभ्यास आदिका लागि ठूलो, मझौला, अर्ध-मझौला वा साधारण मोटरगाडी चलाउने अवस्थाको लाइसेन्स हो।
स्रोत: यातायात विधि निर्देशिका, अध्याय 4, खण्ड 2 「運転免許の仕組み」
「運転免許には、次の三種のものがあります。」
स्रोत: यातायात विधि निर्देशिका, अध्याय 4, खण्ड 2 「運転免許の仕組み」
「第一種免許を受けようとする者が、練習などのために大型自動車、中型自動車、準中型自動車又は普通自動車を運転しようとする場合の免許をいいます。」
- मोटरगाडीमा सामान लोड गर्दा, बाहिरबाट इन्डिकेटर, नम्बर प्लेट, ब्रेक बत्ती, पछाडिको बत्ती आदि देख्न गाह्रो हुने गरी लोड गर्न हुँदैन।自動車に荷物を積むときは、外から方向指示器やナンバープレート、ブレーキ灯、尾灯などが見えにくくなるような積み方をしてはいけない。
उत्तर र कारण हेर्नुहोस्
○ ठीक
यातायात विधि निर्देशिकाले, मानिस वा सामान चढाउँदा 「外から方向指示器、ナンバープレート、ブレーキ灯、尾灯などが見えにくくなつたりするようなのせ方をしてはいけません」 (बाहिरबाट इन्डिकेटर, नम्बर प्लेट, ब्रेक बत्ती, पछाडिको बत्ती आदि देख्न गाह्रो हुने जस्तो तरिकाले चढाउनु हुँदैन) भनी तोकेको छ।
स्रोत: यातायात विधि निर्देशिका, अध्याय 4, खण्ड 4 「乗車と積載」
「自動車に人や荷物をのせるときには、運転の妨げになつたり、自動車の安定が悪くなつたり、外から方向指示器、ナンバープレート、ブレーキ灯、尾灯などが見えにくくなつたりするようなのせ方をしてはいけません。」
- खतरनाक वस्तु ढुवानी गर्दा, वरिपरिका मानिसलाई चिन्ता नहोस् भनेर, खतरनाक वस्तु ढुवानी भइरहेको जनाउने सूचना पाटी आदि नझुन्ड्याउने गरिन्छ।危険物を運搬するときは、周りに不安を与えないよう、危険物を運搬中であることを示す標示板などは掲げないようにする。
उत्तर र कारण हेर्नुहोस्
× बेठीक
यातायात विधि निर्देशिकाले उल्टो, खतरनाक वस्तु ढुवानी गर्दा 「危険物を運搬中であることを示す標示板などを掲げるようにし」 (खतरनाक वस्तु ढुवानी भइरहेको जनाउने सूचना पाटी आदि झुन्ड्याउने गरी) भनी तोकेको छ। वरिपरिका मानिस र सवारी साधनलाई खतरनाक वस्तु बोकिएको छ भनी थाहा दिनका लागि हो।
स्रोत: यातायात विधि निर्देशिका, अध्याय 4, खण्ड 4 「乗車と積載」
「危険物を運搬するときは、包装、積載などを確実にし、危険物を運搬中であることを示す標示板などを掲げるようにし、また、駐車するときは、危険な場所を避け、危険物を見張りましよう。」
एपमा सबै 797 प्रश्न अभ्यास गर्नुहोस्
सबै 11 अध्याय, 8 भाषामा, हरेक प्रश्नमा कारण र स्रोतसहित। अध्याय 1 र 4 निःशुल्क छन्।