第 1 章: 行人与驾驶人共通的守则
第 21–30 题
- 黄色灯亮时，车辆在任何情况下都不得越过停止位置继续前进。黄色の灯火の信号のとき、車は、どんな場合でも停止位置から先へ進んではいけない。
查看答案和理由
× 错误
原则上不得越过停止位置继续前进，但如果变黄时车已经接近停止位置、无法安全停下，就可以照原样通过。硬要停下反而更危险。
出处: 《交通方法相关教则》附表1(1)「信号機の信号」黄色の灯火
「しかし、黄色の灯火に変わつたときに停止位置に近づいていて、安全に停止することができない場合は、そのまま進むことができます。」
- 已经在路口左转的车辆，即使左转方向的信号灯是红灯，也可以照样继续前进。交差点で既に左折している車は、左折方向の信号が赤であっても、そのまま進むことができる。
查看答案和理由
○ 正确
红灯的基本含义是「不得越过停止位置前进」，但已经在左转的车辆已经进到路口里面了。停在那里反而会被困在路口中央，变得更加危险，所以允许它继续前进。
出处: 《交通方法相关教则》附表1(1)「信号機の信号」赤色の灯火
「交差点で既に左折している車や路面電車は、左折方向の信号が赤でもそのまま進むことができます。」
- 已经在路口右转的自行车，即使右转方向的信号灯是红灯，也可以照样继续前进。交差点で既に右折している自転車は、右折方向の信号が赤であっても、そのまま進むことができる。
查看答案和理由
× 错误
已经在右转的车辆可以在该方向红灯时继续前进，但特定小型电动自行车、自行车等轻车辆，以及采用两段式右转的一般原动机自行车不在此列：右转方向是红灯时，它们必须停在正在右转的那个地点。因为这些车是分两段右转的，要在改变方向的地点等下一个信号。
出处: 《交通方法相关教则》附表1(1)「信号機の信号」赤色の灯火
「ただし、特定小型原動機付自転車、軽車両や二段階の右折方法により右折する一般原動機付自転車は、右折方向の信号が赤のときは、その右折している地点で停止していなければなりません。」
- 即使前方信号灯是红灯，只要亮着青色箭头灯，汽车就可以按箭头所指的方向前进。前方の信号が赤色の灯火でも、青色の灯火の矢印が示されているときは、自動車は矢印の方向に進むことができる。
查看答案和理由
○ 正确
青色箭头灯的意思是：在红灯或黄灯期间，只放行箭头所指的那个方向。箭头指向右方时，还可以掉头。
出处: 《交通方法相关教则》附表1(1)「信号機の信号」青色の灯火の矢印
「車は、黄色の灯火や赤色の灯火の信号であつても矢印の方向に進むことができます」
- 亮着右向青色箭头灯时，采用两段式右转的一般原动机自行车也可以按该箭头右转。右向きの青色の灯火の矢印が示されているとき、二段階の右折方法により右折する一般原動機付自転車も、その矢印に従って右折することができる。
查看答案和理由
× 错误
亮右向箭头时，特定小型电动自行车、轻车辆，以及采用两段式右转的一般原动机自行车都不能前进。这些车是分两段右转的，所以不允许它们借这个箭头一次转完。
出处: 《交通方法相关教则》附表1(1)「信号機の信号」青色の灯火の矢印
「しかし、右向きの矢印の場合には、特定小型原動機付自転車、軽車両や二段階の右折方法により右折する一般原動機付自転車は進むことができません。」
- 黄色箭头灯是给有轨电车的信号，车辆不得按箭头方向前进。黄色の灯火の矢印は路面電車に対する信号で、車は矢印の方向に進んではいけない。
查看答案和理由
○ 正确
同样是箭头，青色箭头是给车辆的，黄色箭头是给有轨电车的。黄色箭头亮着时，行人、远程操作型小型车和车辆都不能前进。看漏了颜色，就会按一个本不是给自己的信号起步。
出处: 《交通方法相关教则》附表1(1)「信号機の信号」黄色の灯火の矢印
「路面電車は、黄色の灯火や赤色の灯火の信号であつても矢印の方向に進むことができますが、歩行者及び遠隔操作型小型車や車は、進んではいけません。」
- 黄色灯闪烁时，车辆必须在停止位置停住。黄色の灯火の点滅のときは、車は停止位置で一時停止しなければならない。
查看答案和理由
× 错误
要求在停止位置停住的是红灯闪烁。黄灯闪烁的意思是行人、车辆和有轨电车可以在注意其他交通的前提下前进，没有停住的义务。
出处: 《交通方法相关教则》附表1(1)「信号機の信号」黄色の灯火の点滅
「歩行者及び遠隔操作型小型車や車や路面電車は、他の交通に注意して進むことができます。」
- 红灯闪烁时，车辆只要注意其他交通，就可以不停住直接通过。赤色の灯火の点滅のとき、車は、他の交通に注意しながらそのまま進むことができる。
查看答案和理由
× 错误
红灯闪烁时，车辆和有轨电车必须在停止位置停住。同一个闪烁信号，对行人和远程操作型小型车却是「注意其他交通即可前进」——对象不同，含义也不同。
出处: 《交通方法相关教则》附表1(1)「信号機の信号」赤色の灯火の点滅
「車や路面電車は、停止位置で一時停止しなければなりません。」
- 在标有「仅限行人・自行车」的信号机上，人形青色灯变为闪烁时，已经接近停止位置、无法安全停下的自行车可以照原样前进。「歩行者・自転車専用」と表示されている信号機で、人の形の記号がある青色の灯火が点滅に変わったとき、停止位置に近づいていて安全に停止することができない自転車は、そのまま進むことができる。
查看答案和理由
○ 正确
这条例外只写在付表1（2）里。付表1（1）中同名的信号（人形青色灯闪烁）只规定特例特定小型电动自行车和普通自行车不得开始横穿，并没有这条出路。信号机上有没有「仅限行人・自行车」这块牌子，规定就不一样。
出处: 《交通方法相关教则》附表1(2)「歩行者用の信号機に『歩行者・自転車専用』と表示されている場合の信号」人の形の記号がある青色の灯火の点滅
「しかし、青色の灯火の点滅に変わつたときに停止位置に近づいていて、安全に停止することができない場合は、そのまま進むことができます。」
- 带有「公交专用」等标示板的信号机，其信号是针对标示板上所写的那类车的。「バス専用」などの標示板のある信号機の信号は、その標示板に示されている車を対象としている。
查看答案和理由
○ 正确
当信号被指定给特定的车或行人时，就必须按那个被指定的信号通行。反过来说，「公交专用」的信号变绿，并不是对你亮的绿灯。
出处: 《交通方法相关教则》第1章第2节「信号、標識・標示に従うこと」
「「バス専用」などの標示板（付表２（１））のある信号機の信号は、その示されている車（注１）を対象としています。」
在 app 里练全部 797 题
全部 11 章，8 种语言，每题都有理由和出处。第 1 章和第 4 章免费。